Adieu le collège ! Salut l’Espagne ! / ¡Adiós colegio ! ¡Hola España !

Accompagnés de notre professeur d’espagnol Madame Gonçalves, Madame Nottellet, Madame Vallée et Monsieur Brimont, nous nous rendrons en Espagne du 12 avril 2015 au 18 avril 2015. Après un voyage en bus, Barcelone nous ouvrira ses bras ! Notre aventure commencera sur le parking du collège le dimanche 12 avril 2015, à 17 heures. Après un périple long et épuisant, Barcelone verra débarquer à 8 heures 30 une cinquantaine d’élèves de de troisième. Affamés, nous déjeunerons dans une cafétéria avant d’entamer une journée bien chargée qui débutera avec la visite du Barrio Gótico. Nous nous restaurerons avant de découvrir le Port Vell en Golondrinas. Nos familles d’accueil viendront nous accueillir à la fin de notre visite. Levés aux aurores le mardi, nous rejoindrons la ville de Torrelles de Llobregat pour nous promener dans le Parc Catalunya miniatura. La journée se poursuivra avec la découverte du port olympique, le port de plaisance ainsi que l’extérieur de la Sagrada Familia et de la Casa Batlló. La visite du Parc Güell sera la dernière de ce mardi. Acompañados de nuestra profesora de español, Señora Gonçalves, Señora Nottellet, Señora Vallée y Señor Brimont, iremos a España del 12 hasta el 18 de abril de 2015. Después de un viaje en autobús, Barcelona nos abrirá sus brazos.Nuestra aventura empezará en el aparcamiento del colegio el domingo 12 de abril a las 17 horas. Después de un grande y agotador periplo, Barcelona verá desmbarcar a unos cincuentos alumnos de 3ème. Hambrientos, desayunaremos a las 8h30 en una cafetería antes de empezar una jornada cargada que comenzará con la visita del Barrio Gótico. Almorzaremos antes de descubrir el Puerto Vell en Golondrinas . Las familias que nos acogerán, vendrán a buscarnos al final de nuestra visita.El martes nos levantaremos de madrugada, llegaremos a la ciudad de Torrelles de Llobregat para pasearnos en el Parque Catalunya Miniatura. La jornada se continuará con la descubierta del Puerto Olímpico, el Puerto deportivo como el exterior de la Sagrada Familia y de la Casa Batlló. La visita del Parque Güell será la última de ese martes.
Nos marcharemos de excursión aquel miércoles en Monserrat para visitar la Basílica y escuchar los coros de chicos jovenes. Luego haremos placer a los
Nous partirons ce mercredi en excursion à Montserrat pour visiter la basilique et écouter les chœurs des jeunes garçons. Puis, nous ferons plaisir aux passionnés de football en allant au camp Nou, le stade de Barcelone. Ensuite, nous passerons par le corte Inglès de Sabadell. Pour tous les gourmands, jeudi sera la plus belle journée puisque nous irons visiter le musée du chocolat. Nous mangerons au Parc de la Ciutadella. Ensuite, nous irons saluer les poissons à l’aquarium avant de passer par les arènes, une ancienne place de Toros transformée en centre commercial ; attention les filles, la carte bleue va chauffer ! Pour le bonheur des amateurs de sensations fortes, nous passerons la journée de vendredi dans les attractions du Parc Port Aventura. A 20 heures 30, il sera temps pour nous de quitter ce pays qui avait été le nôtre le temps d’une semaine…
Retour à la réalité le samedi 18 avril 2015, entre 12 heures 30 et 13 heures, en retrouvant nos parents. Adieu l’Espagne ! Article réalisé par Cassy, Clara, Elodie, Léna-Rose, Manon et Samantha, élèves de troisième C.
apasionados del fútbol al ir en el Camp Nou, el estadio de Barcelona. Después pasaremos por el Corte Inglés.Para todos los golosos, el jueves será la jornada más fantástica ya que iremos a visitar el Museo del Chocolate. Comeremos en el Parque de la Ciutadella. A continuación iremos a saludar los peces al Acuario antes de ver las Arenas, una antigua plaza de Toros transformada en centro comercial. ¡ Cuidado las chicas ! La tarjeta caldeará.Para hacer feliz los amantes de sensaciones fuertes, pasaremos la jornada de ese viernes en las atracciones del Parque Port Aventura.A las 20h30 de la noche, deberemos dejar este país que habrá sido el nuestro durante una semana…
De vuelta a la realidad el sábado 18 de abril de 2015 entre las 12h30 y la una de la tarde quedándonos con nuestros padres.
¡Adiós España !Artículo realizado por : Cassy, Clara, Elodie, Lena-Rose, Manon y Samantha
Alumnas de 3ème C